fnctId=bbs,fnctNo=2187 기간검색 시작일 입력 ex) 2023.11.01 종료일 입력 ex) 2023.11.01 RSS 2.0 총 3734 개의 게시물이 있습니다. 게시물 검색 제목 작성자 게시글 리스트 한국외대-한예종, 대학 경계 넘어 공동 교육과정 확대한다 ◾12년간 이어온 공동 교양교육 기반으로 교과 비교과 교원 시설 공유 확대우리 대학은 11월 17일(화) 서울캠퍼스 대학본부 이덕선 회의실에서 한국예술종합학교(총장 편장완)와 공동 교육과정 운영 확대를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.이번 협약은 양 대학이 12년간 이어온 공동 교양교육의 협력 범위를 확대하고, 각 대학이 보유한 교육 자원을 활용해 융합교육 기반을 강화하기 위해 마련됐다. 특히 우리 대학의 인공지능(AI) 교육 역량과 한예종의 예술 교육 전문성을 연계해 대학 간 경계를 허무는 새로운 교육 협력 모델을 구축한다는 계획이다.협약에 따라 양 대학은 ▲교류협정체계 확대 ▲교과 비교과 교육과정 공유 및 협력 ▲교원 학생 및 시설 공유 협력 ▲워크숍 포럼 등 성과공유회 개최 ▲AI 기본교육과정 공유 확산 등 다양한 분야에서 협력을 강화한다.우선 2027학년도 1학기부터 우리 대학의 AI 기본교육과정을 한예종 학생들에게 개방한다. 「AI와 인간 지성」, 「문화 예술 속 AI」 등 AI 관련 교과목을 공유하고, 한예종 교수를 초빙한 예술 교양강좌 신설도 검토할 예정이다. 이와 함께 양 대학 교원이 상대 대학에서 강의하는 「예술의 산책」을 운영하고, 공적개발원조(ODA) 대상국 참여자를 위한 한국어 한국문화 교양강좌 「AMA+」도 공동 운영할 계획이다.양 대학의 교육 협력은 2003년 학 예술 교류 협정에서 시작됐다. 이후 2014년 공동 교양학부 운영 협약을 체결하고 12년간 교양교과목을 공동 운영해 왔다. 2026학년도 2학기에는 총 58개 강좌에서 180명의 학생이 상대 대학의 수업을 수강하는 등 활발한 학술 교육 교류를 이어가고 있다. 지난 10월에는 양 대학 총장이 만나 교육 협력 확대에 뜻을 모았으며, 이후 실무협의를 거쳐 이번 협약을 체결했다.이번 협약은 동대문구 소재 대학 간 교육 자원 공유와 협력 체계를 확대한다는 점에서도 의미가 있다. 우리 대학은 지난 3월 경희대학교 서울시립대학교와 공생 협력체계 강화를 위한 업무협약을 체결하고, 전공자율선택제의 체계적 운영을 위한 교과 비교과 교육과정과 교원 시설 공유 기반을 마련한 바 있다. 이번 한예종과의 협약을 계기로 대학 간 교육 자원 공유를 확대하고, 지역 대학이 함께하는 교육 협력 모델을 발전시켜 나갈 방침이다.이날 협약식에는 우리 대학 강기훈 총장, 전학선 서울캠퍼스 부총장, 김민정 대외부총장, 홍종명 교무처장, 김사훈 교육혁신원장과 한예종 편장완 총장, 유병채 사무국장, 이강민 기획처장, 장지원 교무과장 등이 참석했다.강기훈 총장은 12년간 함께 쌓아 온 공동 교양교육의 신뢰를 바탕으로 교과 비교과 교육과정은 물론 교원과 시설까지 협력의 폭을 넓히게 됐다 며 한국외대의 AI 기본교육과정과 한예종의 예술 교육이 만나 학생들이 대학의 경계를 넘어 새로운 융합 역량을 키우는 계기가 될 것 이라고 말했다.편장완 한예종 총장은 예술과 어문 인문학, 그리고 AI가 만나는 교육은 미래의 창작자들에게 꼭 필요한 경험 이라며 두 대학이 가진 교육 자원을 적극적으로 나눠 학생들이 더 넓은 시야로 배우고 창작할 수 있도록 협력해 나가겠다 고 밝혔다.한편, 이번 협약은 우리 대학 대학혁신지원사업의 기초학문 및 교양교육 활성화 과제의 일환으로 추진됐다. 작성일 2026.11.17 작성자 전략홍보팀 조회 206 한국외대-한예종, 대학 경계 넘어 공동 교육과정 확대한다 새글 ◾12년간 이어온 공동 교양교육 기반으로 교과 비교과 교원 시설 공유 확대우리 대학은 11월 17일(화) 서울캠퍼스 대학본부 이덕선 회의실에서 한국예술종합학교(총장 편장완)와 공동 교육과정 운영 확대를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.이번 협약은 양 대학이 12년간 이어온 공동 교양교육의 협력 범위를 확대하고, 각 대학이 보유한 교육 자원을 활용해 융합교육 기반을 강화하기 위해 마련됐다. 특히 우리 대학의 인공지능(AI) 교육 역량과 한예종의 예술 교육 전문성을 연계해 대학 간 경계를 허무는 새로운 교육 협력 모델을 구축한다는 계획이다.협약에 따라 양 대학은 ▲교류협정체계 확대 ▲교과 비교과 교육과정 공유 및 협력 ▲교원 학생 및 시설 공유 협력 ▲워크숍 포럼 등 성과공유회 개최 ▲AI 기본교육과정 공유 확산 등 다양한 분야에서 협력을 강화한다.우선 2027학년도 1학기부터 우리 대학의 AI 기본교육과정을 한예종 학생들에게 개방한다. 「AI와 인간 지성」, 「문화 예술 속 AI」 등 AI 관련 교과목을 공유하고, 한예종 교수를 초빙한 예술 교양강좌 신설도 검토할 예정이다. 이와 함께 양 대학 교원이 상대 대학에서 강의하는 「예술의 산책」을 운영하고, 공적개발원조(ODA) 대상국 참여자를 위한 한국어 한국문화 교양강좌 「AMA+」도 공동 운영할 계획이다.양 대학의 교육 협력은 2003년 학 예술 교류 협정에서 시작됐다. 이후 2014년 공동 교양학부 운영 협약을 체결하고 12년간 교양교과목을 공동 운영해 왔다. 2026학년도 2학기에는 총 58개 강좌에서 180명의 학생이 상대 대학의 수업을 수강하는 등 활발한 학술 교육 교류를 이어가고 있다. 지난 10월에는 양 대학 총장이 만나 교육 협력 확대에 뜻을 모았으며, 이후 실무협의를 거쳐 이번 협약을 체결했다.이번 협약은 동대문구 소재 대학 간 교육 자원 공유와 협력 체계를 확대한다는 점에서도 의미가 있다. 우리 대학은 지난 3월 경희대학교 서울시립대학교와 공생 협력체계 강화를 위한 업무협약을 체결하고, 전공자율선택제의 체계적 운영을 위한 교과 비교과 교육과정과 교원 시설 공유 기반을 마련한 바 있다. 이번 한예종과의 협약을 계기로 대학 간 교육 자원 공유를 확대하고, 지역 대학이 함께하는 교육 협력 모델을 발전시켜 나갈 방침이다.이날 협약식에는 우리 대학 강기훈 총장, 전학선 서울캠퍼스 부총장, 김민정 대외부총장, 홍종명 교무처장, 김사훈 교육혁신원장과 한예종 편장완 총장, 유병채 사무국장, 이강민 기획처장, 장지원 교무과장 등이 참석했다.강기훈 총장은 12년간 함께 쌓아 온 공동 교양교육의 신뢰를 바탕으로 교과 비교과 교육과정은 물론 교원과 시설까지 협력의 폭을 넓히게 됐다 며 한국외대의 AI 기본교육과정과 한예종의 예술 교육이 만나 학생들이 대학의 경계를 넘어 새로운 융합 역량을 키우는 계기가 될 것 이라고 말했다.편장완 한예종 총장은 예술과 어문 인문학, 그리고 AI가 만나는 교육은 미래의 창작자들에게 꼭 필요한 경험 이라며 두 대학이 가진 교육 자원을 적극적으로 나눠 학생들이 더 넓은 시야로 배우고 창작할 수 있도록 협력해 나가겠다 고 밝혔다.한편, 이번 협약은 우리 대학 대학혁신지원사업의 기초학문 및 교양교육 활성화 과제의 일환으로 추진됐다. 작성일 2026.11.17 작성자 전략홍보팀 조회 206 ‘AI 캠퍼스: 바이브코딩 경진대회’에 355팀 735명 몰려… 본선 10팀 확정 새글 ◼ 학생 교원 직원 함께 참가, 대학 현안을 AI로 푸는 아이디어 경쟁◼ 본선 10팀, 3주간 실제 서비스 개발 후 12월 9일 발표평가 시상우리 대학이 네이버클라우드(주)와 함께 연 AI 캠퍼스: 바이브코딩 경진대회 에 총 355팀, 735명이 참가했다. 우리 대학은 서류평가를 거쳐 본선에 오를 10개 팀을 확정했다.바이브코딩은 프로그래밍 언어 대신 자연어로 AI에 지시해 프로그램을 만드는 방식이다. 이번 대회는 대학 구성원이 생성형 AI와 바이브코딩으로 대학생활의 불편과 학내 현안을 해결하는 서비스를 직접 기획하고 구현하도록 마련됐다.참가자는 학생 706명(331팀), 교원 12명(11팀), 직원 17명(13팀)이다. 학생뿐 아니라 교원과 직원도 팀을 꾸려 참가했으며, 심사는 학생 교원 직원 구분 없이 같은 기준으로 진행됐다. 기획서는 10월 26일부터 11월 10일까지 접수했다.서류평가는 교내 심사위원 4인이 2단계로 진행했다. 1단계에서 배정된 기획서를 평가하고, 2단계에서 40팀을 종합 평가했다. 평가 기준은 우리 대학 현안 관련성(40점), 독창성 창의성(30점), AI 기술 활용성(30점)이다. 심사는 정보처가 자체 제작한 심사용 웹 페이지에서 온라인으로 이뤄졌다.본선 진출 10팀의 서비스는 외국어대학의 특성과 캠퍼스 생활의 실제 문제를 겨냥한 것이 많다. ▲다중 번역 엔진 기반 외국어 글쓰기 학습 ▲특수외국어 말하기 쓰기 연습 ▲다국어 발표 질의응답 훈련 ▲공강 시간 기반 언어교환 매칭 ▲내 외국인 학생의 다국어 팀플 협업 서비스가 포함됐다. ▲외국인 유학생의 학교생활 적응 지원 ▲AI 인터뷰 기반 선후배 연결 ▲캠퍼스 생활 게이미피케이션 ▲결재 지원 ▲e클래스 시험의 AI 부정행위 방지 서비스도 본선에 올랐다.본선 진출팀은 11월 16일부터 12월 6일까지 3주간 아이디어를 실제 서비스로 구현한다. 11월 18일에는 네이버클라우드 본사 직원이 네이버클라우드 플랫폼(NCP) 사용법을 안내하는 사전교육 특강이 열린다. 본선 10팀 모두에 클라우드 크레딧 50만 원과 AI 토큰 지원금 20만 원이 지원되고, 학생팀에는 개발 지원비 50만 원이 추가로 지원된다.발표평가는 12월 9일 오전에 팀당 15분 이내(발표 10분, 질의응답 5분)로 진행된다. 교내 심사위원 5인과 네이버클라우드 심사위원 1인이 구현 완성도 실현 가능성(30점), 학내 적용(정책화) 가능성(30점), 파급효과(25점), 발표 구성 전달(15점)을 평가한다. 네이버클라우드를 활용한 팀에는 5점 이내의 가점이 주어진다.시상식은 같은 날 오후 2시 30분에 열린다. 총상금은 1,100만 원이며 6팀 이내를 시상한다. 대상은 총장상과 네이버클라우드상 각 1팀(각 300만 원)이고, 최우수상 1팀(200만 원), 우수상 3팀(각 100만 원)을 선정한다.대회 관계자는 코딩을 배운 적 없는 구성원도 AI와 대화하며 직접 서비스를 만들 수 있다는 점에 많은 학생과 교직원이 호응했다 며 본선에 오른 서비스 가운데 학내 적용 가능성이 높은 것은 실제 정책과 업무에 반영할 수 있도록 검토하겠다 고 말했다.대회는 우리 대학과 네이버클라우드(주)가 공동 주최하고 우리 대학 AI캠퍼스위원회가 주관한다. 진로취업지원센터, 정보처, 교육혁신원(AI교육혁신사업단 대학혁신지원사업단)이 함께 운영한다. 대회 세부 내용은 공식 홈페이지(contest.hufs.ac.kr)에서 확인할 수 있다. 작성일 2026.11.16 작성자 전략홍보팀 조회 469 미국 CPB 해외 현장실습 1기 마무리… 감사 만찬서 1년간의 경험 나눠 새글 ◼ CPB 주최 만찬에 현장실습생 4명과 학부모 참석◼ 강기훈 총장 해외 표준현장실습의 좋은 선례 프로그램 지속 확대 희망미국 금융기관 센트럴 퍼시픽 뱅크(Central Pacific Bank, 이하 CPB)가 지난 11월 13일(금) 저녁 웨스틴 서울 파르나스 호텔에서 해외 현장실습 1기 감사 만찬을 열었다. 아놀드 마르티네즈 CPB 은행장이 마련한 이 자리에는 강기훈 총장과 민재홍 덕성여대 총장, 1기 현장실습생 4명과 학부모가 함께했다.만찬은 현장실습 프로그램이 성공적으로 운영될 수 있도록 협조한 두 대학과 관계자들에게 감사를 전하기 위해 마련됐다.현장실습생들은 2025년 8월부터 1년간 하와이 CPB 본사에서 근무했다. 우리 대학에서는 변세연(스페인어 19) 김지혜(GBT 21) 학생이 참여했다. 학생들은 이날 총장과 학부모 앞에서 실습을 통해 배운 점과 가장 기억에 남는 경험 등 1년간의 시간을 돌아봤다. CPB 측은 학생들이 각자의 국가와 학교를 대표한다는 책임감으로 1년간 성실히 근무했다고 평가했다.마르티네즈 은행장은 한국 시장과의 접점을 넓히려면 직원들의 한국에 대한 이해가 필요하다고 판단해 이 제도를 도입했다고 설명했다. 실습생들과 함께 만두데이 등 사내 한국 문화체험 행사를 열면서 많은 직원이 한국을 더 깊이 이해하게 됐다는 것이다. CPB는 이 프로그램이 앞으로도 학생들에게 미국 금융기관의 업무 환경과 문화를 경험하는 기회가 되기를 바란다고 전했다. 이날 CPB는 참석자들에게 선물을 준비했고, 자리에 함께하지 못한 현지 직원들의 손편지도 전달했다.강기훈 총장은 CPB 현장실습을 해외 표준현장실습의 좋은 선례로 꼽으며, 다른 기업과 협력을 논의할 때도 자주 소개하고 있다고 말했다. 이어 양측의 관계가 더욱 발전해 제도가 계속 이어지고, 더 많은 학생이 참여할 수 있기를 바란다고 밝혔다.마르티네즈 은행장이 대학의 AI 대응 방안을 묻자, 강 총장은 네이버클라우드, LG CNS 등 국내 주요 기업과의 협력 사례를 소개하며 언어, 지역학, 인문학이라는 정체성을 유지하면서 각 학문에 AI 교육을 접목하고 있다 고 답했다. 또 모든 학생이 전공 안에서 AI를 이해하고 활용할 수 있도록 단계별 AI 교육 체계를 운영하고 있다며 AI 시대에는 언어와 지역학, AI와 데이터를 함께 이해하는 인재가 더 중요해진다 고 강조했다.한편, CPB 해외 현장실습은 우리 대학 대학일자리플러스본부가 2024년 11월 CPB와 체결한 업무협약을 바탕으로 운영되고 있다. 작성일 2026.11.16 작성자 전략홍보팀 조회 320 HK Produce Group 장학금 수여식 개최 새글 ◼ 법학전문대학원생 2명 Language & AI융합학부 학생 5명에 장학금 전달◼ 2019년부터 누적 60명, 1억 9천만 원 지원지난 11월 16일(월) 서울캠퍼스 이덕선 회의실에서 HK Produce Group 장학금 수여식 이 개최됐다.이날 행사에는 김종호 HK Produce Group 대표(독일어 89)를 비롯해 김민정 대외부총장, 최철 법학전문대학원장, 김강석 대외협력처장, 박준형 Language & AI융합학부 교수가 참석해 장학생들을 축하하고 격려했다.HK Produce Group 장학금은 2019년부터 매 학기 생계 지원이 필요한 학생을 비롯해 미국 취업에 관심 있는 학생, 법학전문대학원생, 북한이탈주민 학생, 독일어과 학생 등 다양한 배경과 진로를 가진 학생들을 선발해 장학금을 수여해 왔다. 이번 학기에는 법학전문대학원생 2명에게 각 500만 원, Language & AI융합학부 학생 5명에게 각 100만 원의 생활비 장학금을 전달했다. 지금까지 총 60명의 학생이 HK Produce Group 장학금의 혜택을 받았으며, 누적 장학금액은 1억 9천만 원에 이른다.김민정 대외부총장은 환영사를 통해 김종호 대표님은 마라톤의 레이스 메이트처럼 학생들이 어려움을 극복하고 목표를 이룰 수 있도록 힘을 보태주시는 든든한 선배 라며 장학생들도 대표님의 나눔과 후배 사랑을 본받아 사회에 기여하고, 미래의 후배들에게 나눔을 실천하는 자랑스러운 선배로 성장하기를 바란다 고 격려했다.김종호 대표는 인사말을 통해 후배들을 위한 장학 활동을 이어가면서 후배들의 밝고 활기찬 모습을 보며 오히려 큰 에너지를 얻는다 고 전했다. 이어 AI가 미래 사회의 중요한 분야인 만큼 AI 관련 학과 학생들에게 장학금 수혜 기회를 확대하게 되어 더욱 뜻깊게 생각한다 고 밝혔다.2026학년도 2학기 장학생으로 선발된 권희원 학생(Language & AI융합전공 25)은 장학금을 통해 받은 응원과 격려에 감사하는 마음을 잊지 않고 꾸준히 배우고 성장해 나아가며, 앞으로 받은 도움을 사회에 긍정적으로 환원할 수 있는 인재가 되겠다 고 전했다.장학금 수여식 이후에는 김종호 대표와 장학생들이 함께하는 간담회가 이어졌다. 참석자들은 학업과 진로, 미래에 대한 다양한 이야기를 나눴으며, 김종호 대표는 장학생들에게 격려와 응원의 말을 전하며 앞으로도 자신의 꿈을 향해 꾸준히 도전하고 성장해 나가기를 당부했다. 작성일 2026.11.16 작성자 전략홍보팀 조회 320 다문화교육원, 제14회 전국이중언어 말하기대회 개최 새글 ◼ 전국 초 중등 다문화학생 58명, 17개 언어로 이중언어 역량 선보여우리 대학 연구산학협력단(단장 전종근) 다문화교육원(원장 채호석)은 지난 11월 14일(토) LG사이언스파크 ISC 컨버전스홀과 비전홀에서 제14회 전국이중언어 말하기대회 를 열었다. 이번 대회는 교육부와 LG가 공동 주최하고, 다문화교육원과 국립국제교육원, 국가평생교육진흥원이 공동 주관했다.대회에는 시도교육청 예선을 통과한 전국 초 중등 다문화학생 58명이 출전했다. 학생들은 자아 문화 경험 사람 가운데 하나를 주제로 골라 한국어와 부모의 모국어로 발표했다. 발표 언어는 싱할라어, 페르시아어, 파슈토어, 우르두어, 타밀어 등 모두 17개에 달했다.이날 행사에는 강기훈 총장을 비롯해 최교진 교육부 장관, 박준성 LG 부사장, 김월용 국가평생교육진흥원장, 국립국제교육원 관계자 등이 참석해 학생과 가족, 교육청 관계자 등 430여 명을 격려했다.강기훈 총장은 축사에서 언어를 배운다는 것은 단어와 문법을 익히는 데 그치지 않고, 그 언어에 담긴 문화와 역사, 사람들의 생각과 마음을 이해하는 일 이라며 두 개의 언어와 문화를 이해한다는 것은 여러분만이 가진 특별한 강점이자 미래를 향한 소중한 자산 이라고 말했다. 이어 한국외국어대학교는 45개 언어를 가르치고 100여 개국 학생들이 함께 공부하는 곳으로, 언어와 문화의 다양성을 존중하며 세계를 연결하는 인재를 키우고 있다 며 여러분이 가진 두 개의 언어가 더 넓은 세상으로 나아가는 날개가 되기를 바란다 고 격려했다. 전국이중언어 말하기대회 는 다문화 학생들이 이중언어 역량을 바탕으로 자긍심을 갖고 정체성을 확립하도록 돕기 위해 2013년부터 매년 열리고 있다. 우리 대학은 2015년 교육부와 업무협약(MOU)을 맺은 뒤 올해까지 12회째 공동주관 기관으로 참여하며, 심사위원 구성과 각종 체험 프로그램 운영을 맡고 있다.수상 학생 58명에게는 다문화교육원이 운영하는 LG와 함께하는 사랑의 다문화 학교 후속 교육 프로그램에 참여할 수 있는 특전이 주어진다. 작성일 2026.11.16 작성자 전략홍보팀 조회 219 대학일자리플러스본부, 세계은행그룹(WBG) 초청 채용설명회 개최 새글 ◼ 세계은행그룹 인재채용 총괄 디렉터 등 실무진 직접 방문 기관 소개, 채용 절차, 커리어 기회 안내◼ 국제기구 진출 희망 재학생, 졸업생 대상 실무진과 직접 소통 기회 마련우리 대학 대학일자리플러스본부(본부장 신근혜)는 지난 11월 13일(금) 세계은행그룹(World Bank Group)을 초청해 채용설명회를 개최했다.이날 설명회에는 세계은행그룹 인재채용 글로벌 이동(HRDTM) 부서 총괄국장인 사밋 낙(Samit Nag) 디렉터 등 실무진이 직접 방문해 기관 소개와 채용 절차, 커리어 기회를 설명했다. 이들은 국제무대에서 활약할 우리 대학 우수 인재에 대한 깊은 관심과 기대를 밝혔다.이번 설명회는 국제기구 진출에 관심 있는 재학생과 졸업생을 대상으로 현직자 및 채용 담당자와 직접 소통할 기회를 제공하고, 직무 이해와 취업 준비를 돕기 위해 마련됐다. 사전 참가 신청을 받아 진행된 행사에는 학생들의 높은 관심이 이어졌으며, 설명회 후에는 개별 질문 시간도 진행됐다.이번 행사는 단순한 취업 설명회를 넘어 국제무대 진출을 위한 채용 정보와 실무진 대면 기회를 연결했다는 점에서 의미를 더했다. 대학일자리플러스본부는 이를 계기로 글로벌 인재 양성을 포함해 학생들의 진로 취업을 폭넓게 지원하는 기관으로서의 역할을 더욱 강화해 나갈 계획이다.신근혜 대학일자리플러스본부장은 이번 설명회를 통해 우리 학생들이 세계은행그룹이라는 국제무대의 문을 한층 가까이에서 느낄 수 있었기를 바란다 며 앞으로도 우리 대학 학생들의 국제기구 진출을 적극 지원해 나가겠다 고 밝혔다. 이어 특히 세계은행그룹의 인턴십 프로그램인 WBG 파이오니어(Pioneers) 에 학생들이 적극 도전할 수 있도록 필요한 부분을 챙기겠다 며 학생들이 글로벌 역량을 키우고 세계 무대에서 꿈을 펼칠 수 있도록 든든한 길잡이가 되겠다 고 덧붙였다. 작성일 2026.11.16 작성자 전략홍보팀 조회 176 재직직원동문회, 후배 사랑 담은 장학금 전달 새글 ◼ 회원 116명이 뜻을 모아 마련한 장학사업 2026학년도 장학생 2명 선발◼ 선배 직원과 후배 장학생이 응원과 격려 나눠우리 대학 재직직원동문회(회장 박진홍)는 지난 11월 12일(목) 서울캠퍼스 대학본부 이덕선 회의실에서 2026학년도 장학금 수여식을 열고, 장학생으로 선발된 학생들에게 장학증서를 수여했다.이번 장학사업은 재직직원동문회 회원들이 우리 대학의 후배이자 미래를 이끌어갈 학생들을 응원하고, 대학에 대한 애정과 나눔의 가치를 실천하기 위해 마련됐다. 특히 회원 116명이 뜻을 모아 장학사업에 참여했다는 점에서 의미를 더했다.이날 수여식에는 장학생 2명을 포함해 총 23명이 참석했다. 행사는 황순규 발전협력팀장의 동문 선배 대표 축사와 손호섭 사업본부운영2팀장의 격려사, 동문회장 인사말, 장학생 선발 경과보고, 장학증서 수여, 장학생 소감 발표 순으로 진행됐다.황순규 팀장은 축사에서 오랜 기간 발전협력 업무를 맡아 장학금을 유치하고 학생들에게 전달해 왔지만, 이제는 후배들을 위한 장학금 조성에 직접 뜻을 보태고 이를 전달하게 돼 더욱 뜻깊다는 소회를 밝혔다. 이어 재직직원동문회 회원들이 각자의 자리에서 후배들을 위한 고민과 역할을 이어가고 있으며, 십시일반 정성을 모아 장학금을 마련했다는 점을 강조했다. 또한 장학생들의 이름을 한 명씩 직접 부르며 앞으로 더욱 훌륭하게 성장해 주기를 당부했다.2026학년도 장학생으로는 이지연(베트남어 21), 김건우(투어리즘 웰니스 24) 학생이 선발됐다. 두 학생은 장학증서를 받은 뒤 소감과 감사의 마음을 손글씨 편지에 담아 참석자들과 나눴다.장학생들은 편지를 통해 장학금을 마련해 준 동문 선배들에게 감사의 뜻을 전하고, 앞으로 학업에 더욱 정진하며 자신의 꿈을 향해 나아가겠다고 다짐했다.손호섭 팀장은 격려사 시간에 최근 입사한 신입직원 동문 2명의 축하 메시지를 함께 소개하며 장학생들을 격려했다. 선배 직원과 신입직원이 함께 후배 재학생들에게 응원을 전하며 세대를 잇는 동문 공동체의 모습을 보여줬다. 이번 수여식은 장학금 전달을 넘어 선후배가 한자리에 모여 마음을 나누고, 대학 구성원 간 유대와 소속감을 확인하는 자리가 됐다.박진홍 재직직원동문회장은 재직직원동문회 116명의 회원이 뜻을 모아 마련한 장학금인 만큼, 후배 학생들에게 선배들의 사랑과 응원이 잘 전달되기를 바란다 며 앞으로도 재직직원동문회가 선배와 후배를 연결하고, 우리 대학에 대한 사랑을 함께 나누는 따뜻한 공동체로 발전할 수 있도록 노력하겠다 고 전했다. 작성일 2026.11.12 작성자 전략홍보팀 조회 1105 서울앵커사업단, 서울시청자미디어센터와 손잡고 전통시장 글로벌 도약 이끈다 새글 ◼ 서울시청자미디어센터와 업무협약 청량리종합시장 등 청량리 일대 전통시장 디지털 홍보 지원◼ 대학 공공기관 전통시장 협력으로 콘텐츠 제작부터 라이브커머스까지 추진우리 대학 서울앵커사업단(단장 정석오)은 지난 11월 11일(수) 시청자미디어재단 서울시청자미디어센터(센터장 이홍렬)와 센터 뉴스보도실에서 전통시장 활성화 및 지역사회 발전을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.이번 협약은 우리 대학의 글로벌 역량과 서울시청자미디어센터의 전문적인 미디어 교육 인프라를 연계해 전통시장의 디지털 홍보 역량을 강화하고, 지속가능한 지역 상생 협력체계를 구축하기 위해 추진됐다. 시청자미디어재단은 방송미디어통신위원회 산하 준정부기관이다.이날 협약식에는 청량리종합시장 상인회도 함께해 구체적인 협력 방안을 논의했다. 주요 협력 내용은 ▲전통시장 상인 및 대학생 대상 미디어 영상 제작 교육 ▲K-쇼호스트 및 라이브커머스 교육 ▲글로벌 서포터즈 연계 다국어 홍보 콘텐츠 제작 ▲전통시장 상품 라이브커머스 운영 ▲센터 전문 미디어 장비 활용 및 대여 등이다.특히 서울시청자미디어센터의 전문 교육 인력과 장비를 활용해 상인과 학생들의 콘텐츠 제작 역량을 높이고, 우리 대학 글로벌서포터즈 등 내 외국인 재학생과 전통시장 상인 간 협업을 통해 전통시장의 매력을 국내외에 알리는 데 힘을 모으기로 했다.또한 양 기관은 교내 미디어 관련 학과와 연계한 교육과 특강 등을 추진하기 위한 중장기 협력체계를 구축하는 한편, 향후 로컬 크리에이터 육성과 1인 미디어 창업 등 지역경제 활성화로 협력 범위를 확대하는 방안도 모색할 계획이다.정석오 서울앵커사업단장은 이번 협약은 우리 대학의 글로벌 역량과 서울시청자미디어센터의 전문적인 미디어 인프라를 결합해 청량리 일대 전통시장의 새로운 성장 가능성을 모색한다는 점에서 의미가 크다 며 대학과 시장, 공공기관이 함께 콘텐츠를 기획하고 제작하는 협력 모델을 통해 청량리 전통시장의 글로벌 경쟁력을 높이고 지역사회와 함께 성장해 나가겠다 고 밝혔다.이홍렬 서울시청자미디어센터장은 전통시장의 현안을 해결하기 위해서는 미디어와 디지털 기술을 접목하는 방향성이 중요하다 며 전문 장비와 교육 인력을 적극 연계해 상인과 학생들이 함께 성장할 수 있는 실질적인 교육 및 콘텐츠 제작 프로그램을 지원하겠다 고 말했다.이상렬 청량리종합시장 홍보기획이사는 온라인 홍보와 영상 콘텐츠는 전통시장이 새로운 고객을 만나는 중요한 수단 이라며 이번 협력을 통해 상인들의 디지털 홍보 역량을 높이고, 청량리종합시장의 다양한 매력을 국내외에 널리 알릴 수 있기를 기대한다 고 전했다.서울앵커사업단은 앞으로도 우리 대학의 글로벌 융복합 역량을 바탕으로 지역 유관기관 및 전통시장과의 협력을 확대하고, 전통시장 글로벌 브랜드화와 디지털 전환을 통한 지역사회 가치 생태계 구축을 지속적으로 추진할 계획이다. 작성일 2026.11.12 작성자 전략홍보팀 조회 799 폴란드학과, 주한 폴란드 문화원과 ‘제16회 폴란드어 말하기 경연대회’ 개최 새글 ◼ 지난 10월 개원한 주한 폴란드 문화원과 첫 공동 행사 주한 폴란드 대사 심사 시상 참여◼ 순간의 목격자 주제로 폴란드 역사 문학 문화 속 인물 만나는 타임슬립 발표 펼쳐우리 대학 폴란드학과(학과장 최성은)는 지난 11월 9일(월) 글로벌캠퍼스 백년관 국제세미나실에서 주한 폴란드 문화원과 공동으로 제16회 폴란드어 말하기 경연대회 를 개최했다. 이번 대회는 우리 대학 특수외국어교육진흥원이 후원했으며, 지난 10월 1일 개원한 주한 폴란드 문화원이 함께한 첫 행사라는 점에서 의미를 더했다.대회는 지난 11월 7일 폴란드 크라쿠프에서 발생한 총기난사 사건의 희생자를 추모하는 묵념으로 시작됐다. 폴란드의 국가 애도 기간에 열린 만큼 참가자와 청중은 폴란드 국민의 슬픔에 공감하며 함께 애도했다.이날 행사에는 바르토쉬 비시니에프스키 주한 폴란드 대사가 참석해 심사와 시상을 맡았으며, 토마쉬 우카슈크 초대 주한 폴란드 문화원장도 자리를 함께했다. 주한 폴란드 문화원 개원으로 아시아에서는 도쿄, 베이징, 뉴델리에 이어 서울에도 폴란드 문화를 알리는 거점이 마련됐다. 또한 이보나 야노프스카 야기엘론스키대학교 폴란드어 교육연구소장이 이번 행사를 위해 방한했으며, 우리 대학에서 공부하는 폴란드 유학생들도 객석에서 참가자들을 응원했다.올해 대회의 주제는 순간의 목격자 - 폴란드 역사, 문학, 문화의 주인공을 만나는 타임슬립 여행 이었다. 참가자들은 역사 속 인물을 직접 만난다는 상상에서 출발해, 그들의 삶과 선택이 오늘날 던지는 질문을 폴란드어로 풀어냈다.지원자 20명 가운데 예선을 통과한 10명이 본선 무대에 올랐다. 학생들은 평화의 사도 로 불린 요한 바오로 2세와 폴란드 문학의 아버지 아담 미츠키에비츠, 제2차 세계대전 중 유대인 어린이들을 구해낸 이레나 센들레로바, 폴란드로 이송된 북한 전쟁고아들을 돌본 폴란드 교사 등을 발표를 통해 무대 위로 불러냈다.심사 결과 저학년 부문에서는 마리 퀴리의 실험실로 청중을 이끈 김유정(폴란드학 2학년) 학생이, 고학년 부문에서는 1980년대 레흐 바웬사와 자유노조의 민주화 운동 현장을 전달한 강명지(폴란드학 4학년) 학생이 각각 1위를 차지했다.수상자들에게는 야기엘론스키대학교 6개월 어학연수 장학금, 폴란드 교육부 서머스쿨 장학금, 현지 공공기관 인턴십 등이 주어졌으며, 폴란드 국영항공사 LOT 한국사무소와 주한 폴란드 문화원은 폴란드행 왕복 항공권을 후원했다. 참가자 전원에게는 주한 폴란드 문화원과 우리 대학 특수외국어교육진흥원이 마련한 기념품이 전달됐다.1987년 설립된 우리 대학 폴란드학과는 국내 유일의 폴란드어 전공 학과로, 언어와 문학, 역사와 문화를 아우르는 교육을 통해 양국 교류를 이끄는 인재를 길러왔다. 이번 대회에서 학생들은 폴란드어로 역사적 인물의 삶을 해석하고 표현하며 두 사회의 경험과 기억을 잇는 문화 중개자로서의 역량을 보여줬다.대회와 시상식의 주요 장면은 폴란드학과 공식 유튜브 채널을 통해 공개된다. 작성일 2026.11.12 작성자 전략홍보팀 조회 901 교육혁신원, 제5회 ‘외전: 비교과 프로그램 우수사례 발표회’ 개최 새글 ◼ 학생 주도 교육성과 공유 및 비교과 활성화의 장 마련우리 대학 교육혁신원(원장 김사훈)은 지난 11월 6일(금) 대학원 BRICs문화센터에서 제5회 외전: 비교과 프로그램 우수사례 발표회 (이하 외전 )를 개최했다. 외전 은 핵심역량통합관리시스템(HUFSAbility)을 기반으로 운영되는 다양한 비교과 프로그램에 참여한 학생들의 교육성과를 공유하는 자리로, 교내 비교과 성과 확산과 참여 활성화를 위해 매년 운영되고 있다.이번 행사는 모두를 위한 행사 라는 취지 아래 심사위원단뿐 아니라 발표회에 참석한 학생, 교직원 등 구성원 모두가 우수사례 선정 과정에 참여하는 방식으로 진행됐다.1부에서는 ▲성과 확산: 학생교육혁신단 BOO스터 ▲지역 연계: 동대문구 외대쌤 영어브릿지 ▲지역 연계: 동대문구 키다리서포터즈 ▲심리 상담: 봄이음 프로그램 ▲진로 설계: 진로탐색학점제 H-UP ▲학습역량: Bring Your Own Ideas ▲교과 연계: HUFS C.C.S. 혁신교과목 ▲사고 역량: HUFS 특강 사례 등 다양한 비교과 프로그램에 참여한 학생들의 발표가 이어졌다.2부에서는 외전 비교과 골든벨: 외디세이의 귀환 이라는 부제로 퀴즈대회가 열렸다. 퀴즈는 교내 비교과 및 교육혁신원 프로그램을 주제로 구성됐으며, 현장에 참석한 방청객 전원이 함께 참여했다.이번 우수사례 발표회 대상은 HUFS BYOI에서 우수한 성과를 거둔 정원철(컴퓨터공학 24) 학생이 이끈 HUFSTORY 팀이, 최우수상은 HUFS C.C.S. 혁신교과목에 참여한 문채윤(디지털콘텐츠학 24) 학생을 비롯한 페이드인 팀이, 우수상은 HUFS H-UP에 참여한 김주영(정보통신공학 22) 이우림(정보통신공학 22) 학생이 각각 수상했다. 수상자에게는 총장 명의의 상장과 상금이 수여됐다.대상을 수상한 HUFSTORY 팀은 우리 대학 비교과 프로그램의 의미를 되새길 수 있는 뜻깊은 행사였다 고 소감을 밝혔다.김사훈 교육혁신원장은 외전은 지난 1년간 학생들이 비교과 프로그램에서 거둔 성과를 함께 나누는 교육혁신원의 대표 행사 라고 소개하며, 존 듀이의 교육은 삶의 과정 그 자체 라는 말을 인용해 현장에서 문제를 찾고 함께 해결하는 비교과 활동이 곧 살아 있는 교육 이라고 강조했다. 또한 지역사회와 연계한 비교과 프로그램을 늘려 우리 대학만의 지속 가능한 교육 모델을 만들어 가겠다 고 밝혔다. 작성일 2026.11.12 작성자 전략홍보팀 조회 845 태국학과 창설 60주년 기념 행사 개최 새글 ◼ 태국 국립대 5곳 인문대학장 라운드테이블, 정책 아이디어 겨룬 태국학 NEXT 챌린지 등 기념행사 잇따라◼ 창설 60주년 기념식에 동문 재학생 300여 명 참석 2PM 닉쿤 축사 전하며 관심 이끌어우리 대학 태국학과와 태국어통번역학과(학과장 박경은)는 태국학과 창설 60주년을 맞아 지난 11월 5일(목)과 6일(금) 양일간 국제학술대회, 태국문화예술제, 태국학 학술경연대회, 창설 60주년 기념식 등 기념행사를 개최했다.국제학술대회는 경계를 넘는 태국학: 전환의 시각과 미래 방향(Thai Studies Beyond Borders: Transitional Perspectives and Future Directions) 을 주제로 서울캠퍼스 도서관 휠라 아쿠쉬네트홀 에서 열렸다. 주한 태국대사관, 한국태국학회, 우리 대학 동남아연구소, 우리 대학 특수외국어교육진흥원이 후원한 이번 학술대회에는 6개국 학자 200여 명이 참여해 언어학, 문학 예술, 교육, 사회과학 등 태국학 전 분야에 걸쳐 140여 편의 주제 발표를 6개 병렬 세션으로 진행했다.개회식에서는 태국학과 신근혜 교수(학생 인재개발처장)의 개회사와 박경은 학과장의 경과보고에 이어 강기훈 총장, 차와돈 니빠타논 주한태국대사관 부대사, 타누콤 밤룽폰 태국 국회사무처 외국어국장이 축사를 전했다.강기훈 총장은 한국외대 태국학과는 전세계적으로 손꼽히는 역사와 전통을 가진 태국어와 태국학 교육기관 이라며 언어와 지역에 대한 깊은 이해를 바탕으로 AI 등 첨단 학문과의 융합을 통해 세계를 연결하는 인재를 양성하는 한국외대의 사명에서 태국학과는 중요한 역할을 담당해 왔고, 앞으로도 태국을 비롯한 전 세계 파트너 기관들과의 활발한 교류를 통해 그 지평을 더욱 확대해 나갈 것 이라고 말했다.기조연설에서는 태국학과 1회 졸업생인 김영애 명예교수가 1966년 입학 당시의 교육환경과 태국학과의 발전 과정을 소개했고, 신라빠껀대학교 전 부총장이자 M.L. 분르아 텝파야수완 재단 이사장인 솜차이 삼니앙응암 명예교수가 한국의 태국어 교육 표준화와 세계적 위상을 평가하며 미래 비전을 공유했다.이어 박경은 학과장의 사회로 열린 라운드테이블 글로벌 협력을 통한 태국어 교육과 태국학의 미래 설계(Shaping the Future of Thai Language & and Thai Studies through Global Partnerships) 에서는 탐마삿대학교, 마히돈대학교, 시나카린위롯대학교, 송클라대학교, 부라파대학교 등 우리 대학과 오랜 협력을 이어온 태국 국립대학 5곳의 인문대학장이 패널로 참여해 그간의 협력 관계를 돌아보고 향후 협력 방안을 논의했다. 오후 네트워킹 회의에는 치앙마이대학교, 까셋삿대학교, 컨깬대학교 대표와 태국 국회사무처 외국어국, 주한태국대사관 노무관실, 태국정부관광청 서울사무소 관계자 등이 참석해 파트너십 강화 방안을 논의했다.오후에 이어진 태국문화예술제에서는 축무 람우아이펀 을 시작으로 태국학과 재학생과 까셋삿대학교 교환학생들이 함께 준비한 전통 무용 람짜뚜라파키 , 전공 학생들의 타이팝 공연 등이 무대에 올랐다. 또한 11월 2일부터 6일까지 도서관 1층 명예의 전당에서는 태국과 한국의 우정의 정자 라는 뜻의 태우정(泰友亭) 전시가 열렸다. 태국 전통 건축 양식인 살라(정자)의 네 방위 박공에 한국의 사신(청룡 백호 주작 현무)과 인의예지 덕목을 접목한 작품으로, 태국 건축 예술가 타탄 선의 작품을 CODE(Cultural-Oriented Design) Studio의 쁘랏 틴랏 대표가 기획해 태국학과 창설 60주년 기념과 한-태 우정의 상징으로 기증했다.6일 오후에는 부산외대 태국어전공과 공동으로 태국학 학술경연대회 태국학 NEXT 챌린지 2026 이 열렸다. 주한 태국대사관, 태국정부관광청 서울사무소, 주한 태국문화원, 우리 대학 특수외국어교육진흥원, 부산외대 특수외국어교육원이 후원한 이번 대회는 수십 년간 이어온 전국 대학생 태국어 말하기 쓰기 경시대회의 틀을 벗어나, 학생들이 팀을 이뤄 한국에서의 태국 소프트파워 진흥 방안 을 주제로 정책 아이디어를 겨루는 방식으로 새롭게 운영됐다. 본선에서는 태국 정부의 소프트파워 진흥 정책 5F(Food, Film, Fashion, Fighting, Festival) 와 연계한 타이 티(Thai Tea)의 오렌지 드링크 리브랜딩 , 한국 내 무에타이 진흥 전략 , K-컬처 연계 T-Jewelry 하이엔드 브랜딩 등의 아이디어가 발표됐다.심사위원장인 찐따나 교수는 수십 년 동안 외워서 무대에 오르던 말하기와 쓰기 경시대회의 틀을 벗어나, 태국학과로서의 도약에 발맞추는 혁신적인 변화 라며, 학생들의 창의적인 아이디어와 실현가능한 다양한 정책들이 선보인 이번 대회가 앞으로도 차세대 태국학 연구자들을 양성하는 멋진 등용문이 되기를 바란다 고 말했다.같은 날 저녁 롯데호텔월드 크리스탈볼룸에서는 태국학과 창설 60주년 기념식 및 홈커밍데이 가 열렸다. 재학생과 동문 300여 명이 참석한 가운데 전학선 부총장, 김덕술 한국외대 총동문회장, 주한태국대사관 주한라오스대사관 관계자 등이 자리했다.서채원 태국학과 학생회장과 임상욱 태국어통번역학과 비대위원장, 윤한성 태국학과 총동문회장과 이의준 재태 동문회장의 환영사로 시작된 기념식과 홈커밍데이에서는 특히 태국 출신으로 K-팝의 세계적 인기에 기여한 그룹 2PM의 닉쿤이 참석해 축사를 전하며 참석자들의 관심을 이끌었다. 닉쿤은 제가 태국학과 동문은 아니지만 이 자리에 설 수 있었던 것은 태국과 한국 두 나라를 잇는 일을 하며 살았기 때문일 것인데, 여기 계신 태국학과 동문 여러분께서는 무려 60년간 그 일을 해 오셨다는 것에 깊은 존경을 표하고, 태국인의 한 사람으로서 진심으로 감사드리고 싶다 며 양국의 문화 교류가 앞으로도 더욱 활발해지기를 바란다 고 말했다.이날 태국학과는 HUFS THAI AWARD 자랑스러운 태국어과인 상을 엄상용 동문(태국어 81)에게 수여했다. 엄 동문은 오랜 기간 태국학과 총동문회장으로서 동문 화합을 이끌고, 누적 1억 5천만 원가량의 발전기금과 장학금을 기부해 후학 양성과 학과 발전에 기여했다. 엄 동문은 그동안 받았던 그 어떤 상보다 기쁘다 며 앞으로 모교와 학과를 위해 더 봉사하라는 말씀으로 알고 열심히 하겠다 고 소감을 밝혔다. 이어 동문과 후원자들이 기부한 티띠낫 장학금, 태국학과 창설 60주년 기념 루암짜이 장학금 등 8개 장학금 수여식도 진행됐다.[태국학과 창설 60주년 기념 장학금]▲태국학과 90학번 윤한성 동문회장 장학금 ▲태국학과 81학번 엄상용 동문 보경 장학금 ▲90학번 천만석 동문 OPS 장학금 ▲태국학과 태소금회 장학금 ▲태국학과 89학번 김용진, 91학번 김호영, 소영석, 95학번 김세윤, 이경민, 05학번 안훈 동문 함께하는 동행 장학금 ▲ 차이용 쌋찌파논 전 주한태국대사 기증 티띠낫 장학금 ▲태국학과 70학번 김부원 동문 보원 장학금 ▲태국학과 창설 60주년 기념 루암짜이 장학금태국학과 2회 졸업생인 차상호 명예교수는 건배사에서 태국학과 역사의 산증인으로서 오늘 이러한 기념식 개최에 감격스럽고, 원로 교수들과 선후배 동문들의 얼굴이 떠오른다 며 이렇게 많은 동문이 하나 되는 자리가 마련된 것이 감사하고 기쁘다 고 감회를 전했다.만찬 후 2부에서는 태국학과 서채원 과회장과 태국어통번역학과 임상욱 비대위원장, 그리고 집행부원들이 함께 준비한 다양한 게임을 진행하며 선배와 후배들이 교류하는 즐거운 시간을 가졌다. 행사의 마지막에는 쇼호스트 조서빈 동문의 진행으로 타이항공 인천-방콕 왕복 항공권, 타이비엣젯 항공 인천-방콕 왕복 항공권, 한국 내 주요 태국식당(쌥이리, 팟까파오, 어메이징농카이, 타이24, 하이쏘타이)과 태국 내 한국식당(더 비빔밥)이 제공한 식사권, 방콕 유명 호텔(ASAI Bangkok) 및 스파(JADA Spa) 이용권, 학교 캐릭터 부 인형 등 다양한 선물의 경품 추첨이 이어졌다. 뿐만 아니라 태국 분로드 그룹에서 협찬한 Singha Beer, Leo Beer, Singha Soda 등이 제공되어 행사를 더욱 풍성하게 했다.우리 대학 태국학과는 이번 창설 60주년 기념행사를 계기로 태국 주요 대학 및 유관기관과의 국제협력을 강화하고, 언어 지역학 전문성을 바탕으로 융합형 태국학 인재 양성과 한 태 학술 문화 교류를 지속적으로 확대해 나갈 계획이다. 작성일 2026.11.12 작성자 전략홍보팀 조회 1025 국제전략연구원(HIIS), 싱가포르·말레이시아에서 한·아세안 전문가 국제 정책대화 개최 새글 ◼ 외교부 국제현인그룹 1.5트랙 정책대화 사업 통해 외교전략 및 협력방안 모색◼ 공식 출범 앞두고 해외 주요 대학 정책연구기관과 협력 네트워크 구축우리 대학 국제전략연구원(HIIS: HUFS Institute for International Strategy)은 지난 11월 2일(월) 싱가포르, 4일(수) 말레이시아에서 각각 한국과 아세안의 외교 안보 경제 분야 전문가들이 참여하는 정책대화를 개최했다. 이번 행사는 대한민국 외교부가 추진하는 「외교전략 수립을 위한 국제현인그룹 1.5트랙 정책대화」 사업의 일환으로 마련됐으며, 급변하는 국제질서 속 한국과 아세안의 전략적 대응 및 협력방안을 모색하기 위해 진행됐다. 특히 우리 대학 국제전략연구원(HIIS)이 공식 출범하기에 앞서 해외 주요 대학 및 정책연구기관과 협력하여 정책대화를 선제적으로 개최했다는 점에서 의미가 크다.싱가포르 정책대화(Singapore Policy Dialogue)는 11월 2일 호텔 워털루 싱가포르 제이드룸에서 변화하는 국제질서 속 외교전략의 재검토: 한국과 아세안의 관점 을 주제로 개최됐다. 이날 행사에는 난양공과대학교(NTU) 라자라트남 국제관계대학원(RSIS)의 이수현, 박기현, 박재한, 사라 테오(Sarah Teo)교수, 싱가포르국립대학교(NUS) 동아시아연구소의 람펑얼(Lam Peng Er)한국학센터장 등 현지 전문가와 조원득 국립외교원 아세안 인도연구센터장, 이재묵 우리 대학 정치외교학과 교수 등 한국 측 전문가들이 참석했다.참석자들은 미 중 전략경쟁과 국제질서 재편 속에서 아세안의 전략적 자율성 추구 경험을 공유하고, 한국의 자강 동맹 연대 외교전략에 대한 시사점을 논의했다. 아울러 비즈니스 라운드테이블에서는 네이버 클라우드, 파인에너지 등 기업 관계자들이 참여한 가운데 인공지능(AI), 디지털 전환, 핵심광물, 에너지 분야의 한 아세안 협력방안을 모색했다. 이어 11월 4일에는 말레이시아 말라야대학교(Universiti Malaya) 말레이아카데미(Academy of Malay Studies)에서 말레이시아 정책대화(Malaysia Policy Dialogue) 가 개최됐다. 이날 행사에는 아왕 아즈만 아왕 파위(Awang Azman Awang Pawi) 말레이아카데미 학장을 비롯한 현지 대학 및 정책연구기관 전문가들과 유현석 전 주말레이시아 대사, 김강석 우리 대학 대외협력처장, 고영경 Key to Way(주) 아시아 비즈니스 센터장 등 한국 측 전문가들이 참석했다.말레이시아 정책대화에서는 강대국 경쟁 속 말레이시아의 전략적 자율성과 실용적 외교 경험을 중심으로 국가별 외교전략의 차이와 아세안의 지역협력 사례를 살펴보고, 한국의 외교전략에 대한 시사점과 한 아세안 간 외교 안보 경제 협력 확대 방안을 논의했다.강기훈 총장은 싱가포르와 말레이시아 정책대화에 각각 영상 축사를 보내 행사 개최를 축하하고, 국제질서 변화 속에서 국가 간 전략적 협력의 중요성을 강조했다. 또한 한국외대가 축적해 온 세계 지역연구의 전문성을 바탕으로 국제전략연구원(HIIS)이 세계적인 정책연구기관으로 성장하기를 기대한다. 고 밝혔다.우리 대학 국제전략연구원(HIIS)은 앞으로 외교 안보 경제통상 분야의 연구 역량을 결집하고 국제협력 네트워크를 확대하여, 한국의 실용적 외교 전략 수립에 기여하는 글로벌 정책 싱크탱크로 발전해 나갈 계획이다. 특히 이번 싱가포르 말레이시아 정책대화는 연구원이 공식 출범에 앞서 국제 정책대화 플랫폼으로서 선제적인 활동을 펼치고, 글로벌 연구협력의 기반을 마련했다는 점에서 의미 있는 첫걸음으로 평가된다. 작성일 2026.11.11 작성자 전략홍보팀 조회 847 ‘정연주 여사 장학금 수여식’ 개최 새글 ◼ 재학생 4명에게 생활비 장학금 400만 원 전달 2024년부터 누적 20명 2,000만 원 지원우리 대학은 지난 11월 6일(금) 서울캠퍼스 이덕선 회의실에서 정연주 여사 장학금 수여식 을 개최했다.이날 행사에는 모친인 정연주 여사를 대신해 김진혜 동문(법학 95, 서울중앙지법 부장판사)이 참석했다. 우리 대학에서는 김민정 대외부총장, 신근혜 학생 인재개발처장, 김강석 대외협력처장이 함께해 장학생들을 축하했다.이번 수여식에서는 서울캠퍼스 재학생 2명과 글로벌캠퍼스 재학생 2명에게 총 400만 원 규모의 생활비 장학금이 전달됐다.2024년부터 시작된 정연주 여사 장학금은 현재까지 총 20명의 재학생에게 누적 2,000만 원의 생활비 장학금을 지원하며 학생들의 안정적인 학업 환경 조성에 힘을 보태고 있다.김민정 대외부총장은 환영사를 통해 학생들의 꿈과 미래를 위해 소중한 나눔을 실천해 주신 정연주 여사님과 김진혜 동문님께 깊이 감사드린다 며 장학생들이 따뜻한 응원과 믿음을 바탕으로 배움에 정진하고 자신의 가능성을 마음껏 펼쳐 꿈을 향해 용기 있게 나아가기를 바란다 고 전했다.김진혜 동문은 어머니께서 장학생들의 신청서를 모두 읽으며 학생 한 명 한 명을 응원하고 계신다 며 장학금을 통해 맺어진 소중한 인연이 앞으로도 이어지기를 바란다 고 말했다. 이어 힘든 순간마다 희망을 잃지 않고 자신의 삶에 충실히 임해 훌륭한 어른으로 성장하기를 바란다 고 격려했다.2026학년도 2학기 장학생으로 선발된 조민규 학생(독일어 22)은 이번 장학금 지원이 학생들에게 일종의 경제적 자유를 선사해 삶을 새롭게 바라보고, 새로운 기회를 찾으며 학업에 더욱 정진할 수 있는 소중한 밑거름이 될 것 이라며 장학금의 의미를 깊이 새기고 배움을 통해 새로운 가능성을 찾아 나가겠다 고 감사의 뜻을 전했다. 작성일 2026.11.11 작성자 전략홍보팀 조회 927 김주애 교수 연구팀, 국립국어원 AI말평 최우수 논문상(문화체육관광부 장관상) 수상 ◼ 한국문화 멀티모달 질의응답 연구 서술형 평가 부문 1위우리대학 ELLT학과 김주애 교수 연구팀이 지난 10월 7일 부산에서 개최된 '2026년 제38회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회(HCLT 2026)'에서 국립국어원이 주관한 '인공지능(AI)말평 활용 우수논문 공모'의 최우수 논문상(문화체육관광부 장관상)을 수상했다.이번 수상 논문은 '한국문화 멀티모달 질의응답에서 지식 활용과 답변 최적화의 효과 분석'으로, 배준영(ELLT학과), 강어진(대학원 AI융합학과), 조수민(ELLT학과) 학생과 김주애 교수가 공동으로 수행한 연구이다. 국립국어원은 한국어 인공지능 기술 발전을 위해 매년 AI말평 활용 연구 논문을 공모하고 있으며, 올해는 '한국문화 멀티모달 질의응답'을 주제로 최우수 논문 1편과 우수 논문 3편을 선정했다.이번 연구는 인공지능이 한국문화 관련 이미지와 질문을 함께 이해하고, 정확한 한국어 답변을 생성하는 방법을 다뤘다. 연구팀은 한국문화에 특화된 인공지능 모델 학습, 외부 지식 검색, 답변 최적화 기법을 결합하여 다양한 유형의 질의응답 성능을 개선했다. 특히 서술형 질의응답 평가에서 기존 34.66점 대비 41.80점으로 성능을 향상시켜 해당 부문 1위를 기록했다.이번 수상은 ELLT학과와 대학원 AI융합학과 학생들이 자연어처리와 인공지능 분야의 전문 지식을 바탕으로 실제 AI 모델을 개발하고, 성능 개선을 위한 다양한 기술적 접근을 시도하여 우수한 연구 성과를 거두었다는 점에서 의미가 크다. 특히 대규모 언어모델의 미세조정, 검색 증강 생성, 답변 최적화 등 최신 AI 기술을 한국문화 멀티모달 질의응답 문제에 적용함으로써, ELLT학과의 인공지능 및 언어공학 분야 연구 역량을 보여주었다.한편, 한국외국어대학교 ELLT학과 김주애 교수는 자연어처리와 대규모 언어모델(LLM)을 중심으로 다양한 인공지능 연구를 수행하고 있다. 특히 언어모델의 추론 능력 향상, 지식 활용 및 모델 최적화 등 핵심 AI 기술을 연구하고 있으며, 학생들과 함께 최신 인공지능 기술을 실제 문제에 적용하고 그 성과를 국내외 학술대회 및 학술지에 발표하는 등 활발한 연구 활동을 이어가고 있다. 작성일 2026.11.10 작성자 전략홍보팀 조회 1294 사업지원처, 한국보건복지인재원과 ‘2026 의료통역 예비과정’ 공동 운영 ◼ 업무협약 체결 이후 첫 공동 교육과정 의료통역 전문인력 양성 협력우리 대학 사업지원처(처장 박정만)는 지난 10월 31일(토) 한국보건복지인재원 서울(강남)교육관에서 한국보건복지인재원과 공동으로 2026 의료통역 예비과정(스페인어 인도네시아어) 을 운영했다.이번 교육은 양 기관이 지난 10월 14일(수) 체결한 글로벌 보건복지 전문인력 양성 및 교육 협력을 위한 업무협약 에 따른 첫 공동 사업으로, 우리 대학의 외국어 통번역 교육 역량을 의료통역 분야 실무교육에 접목했다.교육과정 기획에는 사업지원처와 함께 통번역대학원 한서과 한원덕 교수, 말레이 인도네시아어과 송승원 교수가 참여했다. 양 기관은 교육생 모집부터 교육 내용과 실습 방식, 강사진 구성까지 협의해 의료통역 현장의 특성을 반영한 교육과정을 마련했다.이번 과정은 의료통역에 관심 있는 한국어 스페인어 및 한국어 인도네시아어 이중언어 구사자 45명을 대상으로 무료로 진행됐다. 교육생들은 피부과 성형외과 진료 상황을 가정한 의료통역 시나리오 실습을 통해 진료 과정을 이해하고 의료 현장에서 요구되는 통역 역량을 익혔다.박정만 사업지원처장은 인사말에서 우리 대학이 보유한 외국어 통번역 교육 역량이 의료관광 인력양성 현장에서 실질적으로 활용될 수 있도록 한국보건복지인재원과의 협력을 지속적으로 확대해 나가겠다 고 밝혔다.사업지원처는 이번 교육과정을 시작으로 한국보건복지인재원과 의료통역 교육 대상 언어 확대, 현장 중심 전문 교육과정 개발, 글로벌 보건복지 분야 교육 콘텐츠 공동 개발 등 다양한 분야에서 협력을 이어갈 계획이다. 작성일 2026.11.06 작성자 전략홍보팀 조회 1251 처음 1249 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 페이지 다음 끝